جئتُ لأُلقي ناراً على الأرضالروح القدس ويوم الخمسين (36)للقديس أنبا مقار:

36- جئتُ لأُلقي ناراً على الأرض

الروح القدس ويوم الخمسين (36)

للقديس أنبا مقار:

                                                                

”جئتُ لأُلقي ناراً على الأرض“

 [ «جئتُ لأُلقي ناراً على الأرض

وكنتُ أودُّ أن تضطرم منذ الآن.» (لو 49:12)

إنها شعلة الروح القدس التي تُضرم القلوب.

إنها النار الإلهية غير المادية التي اعتادت أن تضيء النفوس،

وتمحِّصها كالذهب عديم الغش في الأتون؛

وتحرق الشرور التي فيها، كما يحترق الشوك والقش،

لأن «إلهنا نار آكلة» (عب 29:12)...

هذه هي النار العاملة في الرسل حتى تكلَّموا بألسنة نارية،

وهي النار التي أضاءت حول بولس لَمَّا أتاه الصوت،

فأنارت عقله بينما أظلمت بصره المادي...

هذه هي النار التي ظهرت لموسى في العليقة،

وهي النار التي رفعت إيليا من الأرض بشبه مركبة نارية...

هذه هي النار التي ألهبت قلب كليوبا ورفيقه،

لَمَّا كان المخلِّص يتحدث معهما بعد قيامته.

كما أن الملائكة والأرواح الخادمة

يشتركون أيضاً في لهيب هذه النار بحسب المكتوب:

«الصانع ملائكته أرواحاً، وخدَّامه لهيب نار» (عب 7:1)...

لذلك فهي نار كاسحة للشياطين ومستأصلة للخطية.

إنها قوة للقيامة وقدرة لعدم الموت، واستنارة لنفوس القديسين.

فلنُصلِّ إذن، لكي تدركنا نحن أيضاً هذه النار!]

عظة 9:25و10

St. Macarius the Great

“I Have Come to Cast Fire on the Earth”

“I have come to cast fire on the earth and how I desire but that it be already enkindled” (Lk 12:49). For there is a burning of the Spirit which puts hearts on fire. For that reason the immaterial and divine fire enlightens souls and tests them as pure gold is tested in the furnace. But it burns out any evil, as if it were thorns and stubble. For “our God is a consuming fire” (Heb 12:29)... This fire exerted its power over the Apostles when they spoke with tongues of fire (Acts 2:35). This fire surrounded Paul in the voice that enlightened his mind while blinding his sense of sight (Acts 9:3)... This fire appeared to Moses in the bush (Ex 3:2). This fire, in the form of a chariot, caught up Elias from the earth (2 Kings 4:11). ... This fire inflammed the heart of Cleophas and his companion when the Savior spoke to them after the resurrection. From the same source also angels and the ministering spirits partake of the shining fire according to what has been said: “Who makes His angels spirits and His ministers a flaming fire” (Heb 1:7). ... This fire also drives out demons, takes away sins and has the power of resurrection. It develops immortality and the illumination of holy souls... Let us beg that this fire come also to us!

Homily 25:9, 10.

*************************

ἐκ τοῦ ἁγίου Μακαρίου

“Πῦρ ἦλθον βαλεῖν εἰς τὴν γῆν, καὶ ἤθελον εἰ ἤδη ἀνήφθη ”· ἔστι γὰρ πύρωσις τοῦ πνεύματος ἡ ἀναζωπυροῦσα τὰς καρδίας. διότι τὸ ἄϋλον καὶ θεῖον πῦρ φωτίζειν μὲν ψυχὰς καὶ δοκιμάζειν εἴωθεν ὥσπερ ἄδολον χρυσὸν ἐν καμίνῳ, κακίαν δὲ ἀναλίσκειν ὥσπερ ἀκάνθας καὶ καλάμην. “Ὁ γὰρ θεὸς ἡμῶν πῦρ καταναλίσκον ἐστί ” ... Τοῦτο τὸ πῦρ ἐνήργησεν ἐν τοῖς ἀποστόλοις, ἡνίκα ἐλάλουν γλώσσαις πυρίναις. τοῦτο τὸ πῦρ διὰ τῆς φωνῆς Παῦλον περιλάμψαν, τὴν μὲν διάνοιαν αὐτοῦ ἐφώτισε, τὴν δὲ αἴσθησιν τῆς ὄψεως αὐτοῦ ἠμαύρωσεν· ... Τοῦτο τὸ πῦρ ὤφθη Μωϋσῇ ἐν τῇ βάτῳ. τοῦτο τὸ πῦρ ἐν εἴδει ὀχήματος Ἠλίαν ἐκ τῆς γῆς ἥρπασε. ... Τοῦτο τὸ πῦρ τὴν καρδίαν Κλεόπα καὶ τῶν σὺν αὐτῷ ἐθέρμανε, λαλοῦντος τοῦ σωτῆρος μετὰ τὴν ἀνάστασιν, ὅθεν καὶ οἱ ἄγγελοι καὶ τὰ λειτουργικὰ πνεύματα τούτου τοῦ πυρὸς τῆς λαμπρότητος μετέχουσι κατὰ τὸ εἰρημένον· “ὁ ποιῶν τοὺς ἀγγέλους αὐτοῦ πνεύματα καὶ τοὺς λειτουργοὺς αὐτοῦ πῦρ φλέγον ”... Τοῦτο τοιγαροῦν τὸ πῦρ δαιμόνων ἐστὶ φυγαδευτήριον καὶ ἁμαρτίας ἀναιρετικόν, ἀναστάσεως δὲ δύναμις καὶ ἀθανασίας ἐνέργεια, ψυχῶν ἁγίων φωτισμὸς ... τοῦτο τὸ πῦρ εὐξώμεθα καὶ εἰς ἡμᾶς φθάσαι.

ΒΕΠ 41, 271-272